Franciacorta in Auto d' Epoca e AMERICA ,STORIE DI PITTURA DAL NUOVO MONDO

Luzzago, Santellone Resort & Vitaespa vi invitano a Brescia nei giorni 1 e 2 Dicembre per un soggiorno all' insegna della Cultura e del Relax

Sabato 1° Dicembre guiderete un' auto d'epoca con la quale potrete vivere una giornata in Franciacorta percorrendo itinerari suggestivi ed enogastronomci.

Serata in relax al Santellone Resort

Domenica visita nel Museo di Santa Giulia alla Mostra d'arte : America Storie di Pittura dal Nuovo Mondo

Se l' idea vi piace ecco il programma dettagliato :

FRANCIACORTA IN CLASSIC CAR And AMERICA! PAINTING HISTORY FROM THE NEW WORLD

Luzzago, Santellone Resort & Vitaespa invite you in Brescia for the 1st and 2nd December for a two days Art and Relaxation experience.

Saturday 1st December you will drive a classic car with which you will be able to spend a day in Franciacorta travelling along evocative routes and tasting local products.

A relaxing evening at the Santellone Resort

Sunday visits to the Museum of Saint Julia and the Art Exhibition: America! images & suggestions from the New World

If you are interested, the detailed programme is included below:


--------------------------------------------------------------------------------

9.00 Arrivo alla sede della Luzzago
luzzago registrazione e welcome coffee;

9.30 Visita al Museo Luzzago (oltre 200 vetture di interesse storico sempre disponibili), visita alle officine di preparazione e restauro vetture.

9.00 Arrival to Luzzago Classic Car

luzzago reception and welcome coffee

9.30 Visit to the Luzzago Museum (more than 200 cars of historical interest always available), visit to the cars restoration workshops .



-----------------------------------------------------------------------------

10.00 Visita alla LUZZAGO ART GALLERY
la prima galleria italiana dedicata alla motoringart

La MOTORING ART, ovvero la rappresentazione artistica di tutti i soggetti legati al mondo del motorismo e’ diffusa nelle gallerie internazionali da molto tempo e vede impegnati artisti di altissimo livello. In questo contesto sono esposte opere di noti artisti internazionali.

10.30 Briefing di presentazione della giornata , istruzioni per la guida delle vetture d’ epoca.


10.00 Visits to the LUZZAGO ART GALLERY

the first Italian gallery dedicated to motoringart , the artistic depiction of all themes linked to the motoring world can be found throughout the international galleries by artist of international repute.

LUZZAGO ART GALLERY is the first centre in Italy where the artists can present their works in a context dedicated to the historical motoring, creating an authentic focal point for the Motoring Art’s development.

10.30 Briefing and instructions for driving classic cars.


-----------------------------------------------------------------------------

11.00 Partenza per la Franciacorta
attraverso itinerari suggestivi e coinvolgenti con meta Cortefranca per la visita guidata al Museo baronepizzini , un’esposizione permanente di attrezzi e macchine utilizzate in agricoltura e viticoltura nell’ 800 e ‘900.


11.00 Departure for Franciacorta

through evocative routes to Cortefranca to visit the Museum baronepizzini, a permanent exhibition of implements used in agriculture and wine production during the 19th and 20th centuries.


-------------------------------------------------------------------------------

12.00 Visita alla Cantina Storica del Barone Pizzini
nei locali settecenteschi del Borgo Barone Pizzini in localita’ San Carlo (nei pressi della cantina una cappella annessa ad un’ antica cascina ricorda le visite di San Carlo Borromeo ), degustazione dei prestigiosi vini . Possibilita’ di acquisto dei vini degustati.


12.00 Visit to the Barone Pizzini's Historical Wine cellar

Visit to the Barone Pizzini's 18th century premises where you will have the opportunity to taste and buy the famous FRANCIACORTA wines , as well as discovering the secrets of the ancient wine cellars


-----------------------------------------------------------------------------

13.00 Pranzo al Ristorante Santa Giulia,
nel cuore della Franciacorta, prestigioso locale segnalato dalla Guida Veronelli e che ha vinto il premio qualità della Guida Degustagiovani conosciuto per i piatti della tradizione locale in base alla stagione.


13.00 Lunch at Santa Giulia Restaurant in the heart of the Franciacorta

This prestigiousand well known Restaurant from the Veronelli Guide has gained the prize quality of Degustagiovani Guide for the seasonal dishes in the local tradition.


-------------------------------------------------------------------------------

15.00 Partenza per “Museo 1000 MIGLIA”
Museomillemiglia museo sulla storia della piu’ bella corsa del mondo con esposizione di reperti e vetture che celebrano l’ epopea della corsa e dei personaggi che l’hanno fatta. Possibilita’ anche di acquisto di gadgets nel1000 Miglia Shop.


15.00 Departure for “Museum 1000 MIGLIA”

Museomillemiglia museum of the history of the world's most beautiful race with an exhibition of classic cars that celebrate the epic race and of the drivers who have made it so special. There will be the opportunity to purchase gadgets in the 1000 MIGLIA shop.

-------------------------------------------------------------------------------

18.30 Rientro verso Santellone Resort
santelloneresort,una antica abbazia, fondata intorno all' anno 1100 e completamente restaurata.

Camera matrimoniale .

Drink di Benvenuto (1 flute di bollicine del Franciacorta ed appetizers)

Trattamenti Piscina idromassaggio (max 30') o Bagno Turco da concordare preventivamente. Compresi nella offerta

Registrazione camere e tempo libero

18.30 I Return jorney to Santellone Resort

santelloneresort,anancient abbey, founded around 1100 and completely restored.

Check in rooms and free time

Double room

Welcoming Drink

Hydromassage Swimming Pool (maximum 30') or Turkish Bath to be prebooked. Included in the offer


----------------------------------------------------------------------------

Cena in Mya Dinner Moving
myadinner il locale piu' in di Brescia.

Supper in Mya Dinner Moving

mya dinner the most trendy rastaurant in Brescia.


------------------------------------------------------------------------------

DOMENICA 3 DICEMBRE 2007
Ricca colazione servita a Buffet

Late check out

Trasferimento tramite Autobus pubblico al centro citta'

Visita nel Museo di Santa Giulia alla mostra d'arte: AMERICA ! STORIE DI PITTURA DAL NUOVO MONDO

Biglietto di ingresso compreso nell' evento.

SUNDAY 3 DECEMBERS 2007

Full served breakfast

Late check out

Transfer by public Bus to the city center

Visit to the Museum of Saint Julia at the art exhibition: AMERICA! IMAGES & SUGGESTIONS FROM THE NEW WORLD

Ticket in included in the event.

-------------------------------------------------------------------------------

INFORMAZIONI COSTI E PRENOTAZIONI
Il prezzo è comprensivo per entrambe le persone dell’equipaggio di :

Noleggio comprensivo di polizza RCA e pieno carburante di una autovettura d'epoca per il Tour della giornata di sabato

welcome-coffee di benvenuto, aperitivo, lunch per 2 persone, pernottamento al Santellone Resort in camera matrimoniale, biglietti di ingresso ai musei come da programma, cena per due persone al Mya Dinner moving.

Non sono compresi: visite facoltative a musei, e quant’altro non dichiarato nella proposta.

Il prezzo si intende per singola vettura con equipaggio di due persone

Tariffa al netto di Iva per il servizio di cui sopra : Euro 739,00

Il Tour sara' effettuato solo al raggiungimento di n° 7 vetture prenotate.

Le prenotazioni devono essere eseguite entro il 22 Novembre 2007

Per prenotazioni telefonare allo 0302411531 oppure inviare una mail a info@luzzago.com

INFORMATION COSTS And RESERVATIONS

The price is inclusive for both crew members and covers :

Comprehensive chartering of policy RCA and full fuel load of one classic motor vehicle for the Tour of the day on the saturday

welcoming-coffee, aperitif, lunch for 2 persons, one night's stay at the Santellone Resort in a double room, tickets for the museum included in the programme, supper for two persons to the Mya Dinner moving.

The price is for single vehicle with crew of two persons

Vat not included for the above described service: Euro 739,00

The Classic Car Tour needs a minimum of 7 cars booked to guarantee the event.

Reservations must be confirmed within 22nd November 2007 For reservations please contact 0302411531 or to send email info@luzzago.com